"Au réveil, si douce la lumière, et si beau ce bleu vivant"
(Paul Valéry)

dimanche 22 juin 2008

Fête de la Musique /Music Feast

En Fance, le premier jour de l'été est aussi le jour de la Fête de la musique;
Dès le début de la soirée, tout le monde descend dans la rue;
Ce soir là, tout le monde a le droit de jouer la musique qu'il aime, n'importe où.
Et tout le monde a le droit de danser, de chanter, de vibrer.
Mon rythme préféré pour ce soir-là? Le Brésil! irrésistible!
Cela dure jusque très tard dans la nuit.
C'est un moment magique, plein de bonne humeur, de joie, de liberté.
Pas facile de faire des photos au milieu de la foule;
Ajoutez aux images la musique, le mouvement, la chaleur, et la légèreté de la plus longue soirée de l'année...

























In France, the first day of summer is also the Day of Music.
As soon as the evening comes, everyone goes down the streets, everywhere in the town.
This day, everyone can play the music he wants, when and where he wants;
And everyone can listen to the music he wants, dance, applause, sing along, everything is allowed.
And this, very late in the night.
My favorite rythm that night? Brasil! Irresistible!
It's a magic moment, full of joy, happiness, freedom.
It's not easy to make photos among the crowd.
I let you add music, movement, heat, and the pleasure to live the longest night of the year...





2 commentaires:

dot a dit…

Sounds like a fun time. I love music but my favorite is country. I wonder if anyone does that.

Paulie a dit…

What an interesting custom!