Gotham city

On dit que tout être humain possède en lui un côté sombre au fond de son âme.
Ainsi en est-il des villes.
De même que chaque cité a un coeur, une âme, elle a aussi sa face cachée, sa part obscure;
Juste en dessous de la réalité apparente,il est des coins sombres, où l'on ne fait que passer furtivement, sans s'attarder, sans trop regarder autour de soi.
Là où le soleil n'arrive plus, là où aucun architecte ne se soucie plus de beauté ,là où les recoins inutilisés se transforment en dépôts d'ordures, là où il n'y a ni arbre, ni peinture, ni éclairage, là, juste au milieu , entre la voie ferrée, la voie rapide, l'autoroute urbaine...
Béton brut, parpaings,ferraille,bruit, se conjugent pour empêcher quiconque de s'attarder.
La laideur au service de l'efficacité. Circulez, il n'y a rien à voir.
Comme un mal nécessaire, comme s'il fallait s'appuyer sur une parcelle de sombre cahos pour faire jaillir la lumière tout autour...

Like human beings, a city has a hidden dark side in its soul;

In those places where there is no one to care about beauty, no light, no painting,no sun, no trees , is the black heart of the town.

Just below the apparent reality.

Here everything is made to make people hurry, not to stop; there's nothing to see;

Just like if a point of ugliness was necessary to let the light bright all around...