Et soudain.../And suddenly...

J'aime aller marcher de très bonne heure le matin.
I like to walk very early in the morning.
C'est un moment tranquille, silencieux, où l'on voit la ville se réveiller doucement.
It's a quiet, calm moment, during which you can see the town to awake slowly.

J'avais choisi d'aller dans la partie la plus vieille de la ville.
I choosed to go in the oldest part of my town.


Je marchais, perdue dans mes pensées, quand soudain, j'ai réalisé quelque chose..
I was walking, my mind lost in thinkings, when suddenly, I noticed something....

J'étais toute seule!

I was alone!

Connaissez-vous ces films, "Le survivant", avec Charlton Heston, ou "Je suis une légende", avec Will Smith?

Do you know those movies, "The survivor", with Charlton Heston, or "I'm a legend", with Will Smith?

Un homme se retrouve tout seul dans une ville , après un cataclysme ou une épidémie.

A man is alone in a town, after a cataclysm or an epidemic.

Tous les soirs, quelques mutants qui ont survécu essaient de l'attraper.

Every evening, some ill survivors try to catch him.

J'ai un peu eu l'impression de me retrouver dans ce film..

I felt a little like being this kind of movie..

Le silence était total.

All was silent.

C'était agréable.

It was pleasant.

Complète liberté, calme total, silence reposant.Je me sentais bien.

Et puis j'ai entendu une porte grincer derrière moi...

Complete freedom, total calm, quiet silent.I felt good.

And then, I heard a door creaking behind me....